μετ. & σχόλιο, Διονύσης Περδίκης Σε προηγούμενη σχολιασμένη μας μετάφραση, ρίξαμε μια ματιά στη στρατηγική οπτική των χωρών του Παγκόσμιου Νότου, μέσα από τη συνέντευξη...
Μεταφράσεις
του Andy Higginbottom Ο Andy Higginbottom είναι πρώην αναπληρωτής καθηγητής στο Πανεπιστήμιο Kingston του Λονδίνου. Συνεχίζει ως ανεξάρτητος μελετητής και ακτιβιστής. Μηνιαία Επιθεώρηση, 01/04/2023...
Μεταφράζουμε παρακάτω το άρθρο A multipolar world and the dollar, από το ιστολόγιο του Michael Roberts, το οποίο σχολιάζει πρόσφατη ομιλία της Κριστίν Λαγκάρντ,...
Αναδημοσίευση από το TPP Την ώρα που η πρόεδρος της βουλής των ΗΠΑ, Νάνσι Πελόζι, προσγειώνονταν στην Ταϊπέι, σε όλο τον κόσμο οι άνθρωποι κράτησαν...
μετ. Διονύσης Περδίκης Ειδικά σήμερα ζούμε μια νέα ιστορική περίοδο του διεθνούς ιμπεριαλισμού, την περίοδο της καπιταλιστικής ανασυγκρότησης, όπου συντελούνται κοσμογονικές αλλαγές στην ίδια...
του Michael Roberts μετ. Διονύσης Περδίκης “Μεταφράζουμε και αναδημοσιεύουμε το άρθρο A Marshall plan for Ukraine? από το ιστολόγιο του Michael Roberts, το οποίο...
Μεταφράσαμε το εβδομαδιαίο δελτίο του Βιτζάι Πρασάντ, Ινδού ιστορικού, δημοσιογράφου και διευθυντή της Τριηπειρωτικής: Ινστιτούτο Κοινωνικών Ερευνών. Φόντο: Likbez (ΕΣΣΔ), Λέσχη Αλφαβητισμού Τατάρων, 1935. τoυ...
Αναδημοσιεύουμε από την ιστοσελίδα antapocrisis.gr τη μετάφραση της Νάσιας Πλακογιάννη του άρθρου του Άντι Χιγκινμπότομ στη Μηνιαία Επιθεώρηση (Monthly Review) με τίτλο “Ένα Σύμφωνο Αυτό-Πλουτισμού:...
Εισαγωγή του μεταφραστή Παρουσιάζουμε άλλη μια μετάφραση σύγχρονης ξενόγλωσσης αρθρογραφίας γύρω από το θέμα της πολιτικής οικονομίας του ιμπεριαλιστικού σταδίου του καπιταλισμού, το άρθρο του...
Μεταφράσαμε το εβδομαδιαίο δελτίο του Vijay Prashad, Ινδού ιστορικού, δημοσιογράφου και διευθυντή της Τριηπειρωτικής: Ινστιτούτο Κοινωνικών Ερευνών Κεντρική εικόνα: Raúl Martínez (Κούβα), Yo he visto (‘Έχω...